Ничия земя / No Man’s Land (2001)

Изтегли субтитри за филма: Ничия земя / No Man’s Land (2001)

Резюме: Тази сатирична история за двама войници от противникови лагери се развива през 1993 г. по време на войната в Босна. Босненският войник Чики и тежко раненият му другар се озовават в окоп на ничия земя заедно със сръбския войник Нино. Скоро те започват да си разменят обиди и взаимни обвинения, спорейки коя страна е сложила начало на порочния кръг на насилието. Тази ситуация сякаш няма край, но трябва да се намери някакво решение. То може би е само на крачка от тях: наблизо има част на УНИФОР и френският сержант Маршан полага всички усилия да им помогне. Но не е лесно да се заобиколи правилникът, диктуващ поведението на умиротворителните сили. Командирът им нарежда да избягват намесата на всяка цена. Медиите следят отблизо развитието на тази напрегната ситуация и докато за тях това е поредната сензация, за Чики и Нино въпросът е на живот и смърт. „Езикът, който говорят сърбите, хърватите и босненците, всъщност е един и същ. Дали ще го наречете сръбски, хърватски или босненски – те се разбират идеално“, отбелязва режисьорът Данис Танович.
Необходим коректив на лъскавата псевдоистория, предлагана ни в „Пърл Харбър“ и „Враг пред портата“, „Ничия земя / No Man’s Land (2001)“ е истински, зрял филм за войната, заснет от хора, които знаят какво се стремят да покажат – проект, който по-скоро е от ранга на „Великата илюзия“. И наистина двамата главни герои много напомнят за Ерих фон Щрохайм и Пиер Френе от филма на Реноар: разделени от конфликта, но свързани с много други неща. Разликата е, че докато персонажите на Реноар приемат свързващите ги неща, тези на Танович не могат.
Награди и номинации: Награда Оскар 2002 г. (най-добър чуждоезичен филм – Босна); Награда Златен глобус 2002 г. (най-добър чуждоезичен филм); Награда на Лосанджелеската критика за чуждоезичен филм; Награда Кан `2001 (най-добър сценарий); Награда и номинация „Сезар“ 2002 г.; Европейска филмова награда 2001 г. (най-добър сценарист) и номинация (за най-добър актьор – Бранко Джурич)


Сценарист: Данис Танович
Режисьор: Данис Танович
В ролите: Бранко Джурич, Мустафа Надаревич, Жорж Сиатидис, Рене Биторая, Саймън Калоу, Катрин Картлидж, Филип Совагович и др.
Държава: Франция, Босна и Херцаговина, Италия, Белгия, Великобритания, Словения
Година: 2001
Времетраене: ~98 минути
FPS: 23.973
Релийзи: No.Mans.Land.2001.BDRip.x265-DiN и др.
Размер: 28 kB
IMDb рейтинг: Ничия земя (2001) on IMDb
Намерете повече информация за това как да сваляте и използвате субтитрите от нашата страница „Често Задавани Въпроси“.

ж

29 total views, 0 views today

Ничия земя / No Man’s Land (2001)
5 (100%) 1 vote

Сподели и харесай това:

Leave a Reply

Бисквитките ни помагат да Ви предоставим по-добра услуга. Използвайки сайта, вие се съгласявате с нашата политика за бисквитки. повече информация

Политика за употреба на бисквитки!


Настоящата Политика за употреба на бисквитки цели да Ви запознае с особеностите и целесъобразността на използването на бисквитки (cookie) в уеб сайта subtitri.info.


Какво представлява бисквитката (cookie)?
Бисквитката ("cookie") е файл, съдържащ ограничен набор от текстова информация, която даден уеб сайт прехвърля от уеб браузъра на твърдия диск на Вашето устройство временно, докато трае посещението Ви, или за по-дълъг период, в зависимост от вида бисквитка. Функцията на бисквитките е да Ви разграничат от останалите потребители на същия уеб сайт или да запазят определена информация, свързана с Вашите предпочитания и се използват от повечето сайтове, за да улеснят Вашето сърфиране. Всяка бисквитка е уникална за Вашия браузър и съдържа анонимна информация. Обикновено съдържанието включва наименованието на домейна, от която идва, "продължителността на живот" на бисквитката и стойност, обикновено под формата на произволно генериран номер.


Какви видове бисквитки използваме и защо?
Сайта ни използва следните видове бисквитки според тяхното предназначение:
- Сигурност и идентифициране:
Употребяват се за сигурността на потребителите и на сайта ни. Този вид бисквитки се създава при влизане на потребителя в сайта ни. Целта им е да разпознаят потребителя в рамките на конкретната сесия, да контролират сигурността на връзката и да гарантират, че информацията, която потребителя въвежда, се вижда единствено от него. Бисквитките за сигурност и идентифициране се изтриват автоматично след прекратяване на сесията на Вашия браузър и ли се пазят за ограничено време с цел осигуряване на безпрепятствена работа със сайта. Важно е да се отбележи, че тези, както и останалите видове бисквитки на сайта, не съхраняват въведените лични данни. - Посещаемост на сайта: Посредством тези бисквитки се събира статистическа информация относно трафика на сайта, включваща броя посещения, времето за престой, популярността на отделните страници, последователността на разглеждане, повторните посещения и момента на излизане от сайта. Това ни позволява да проследим успеваемостта на нашите услуги, както и ефективността на представянето им на сайта. Анализирайки данните, достигаме до решения за подобряване на продуктовото ни портфолио и потребителското преживяване на сайта.
- Предпочитани настройки:
Тук спадат бисквитките за запазване на информация относно избор на езикова версия, местоположение и настройки на дисплея според вида на устройството, от което достъпвате уеб сайта. Целта е да не се налага отново избирате настройки, които вече сте потвърдили или отхвърлили при предишно посещение на сайта или в текущата сесия, като така се осигурява максимално удобство посещение на сайта.
- Потребителско поведение
Тази категория бисквитки съхранява информация за направените от Вас решения като потребител. Те включват запазване на стойности при попълване на информация и история на Вашите предпочитания и заявки спрямо предлаганите от нас услуги. Така се избягва необходимостта от повторно въвеждане на данни и селекции с цел Ваше улеснение.
- Маркетинг и реклама
Тези бисквитки правят възможно персонализирането на рекламните послания на сайта, както и измерването ефективността на рекламите и промоционалните кампании. Те често се поставят от външни рекламни мрежи при предварително утвърдени условия. Рекламните бисквитки служат за съобразяването на реклами и маркетингови кампании с Вашите предпочитания. Те спомагат за това, да виждате само послания, които наистина ви интересуват, както и да не попадате на една и съща реклама всеки път, когато посетите сайта ни.
- Бисквитки от трети страни
Това са бисквитките, поставети от трети страни – наши избрани партньори, с които работим. Те също не събират и не изпращат никаква лична информация за вас. Онлайн въпросници или чат на живо, чрез който да получите отговор на всичките си въпроси – това са някои от полезните услуги, които те активизират. Рекламните мрежи, с които работим също могат да поставят бисквитки, чрез които да си набавят полезна информация, която ще им помогне да позиционират нашите онлайн реклами на най-подходящите места.
- Бисквитки на социални мрежи
Чрез социални мрежи като Фейсбук, Гугъл плюс, Туитър и др. можете да споделите дадени страници на нашите уебсайтове. В тези случаи е добре да знаете, че подобни социални мрежи поставят свои собствени бисквитки, които ние не контролираме. Ето защо бихте могли да проверите техните уеб сайтове, за да разберете повече за политиката им за бисквитките.


Деактивиране на бисквитки.
Ако не желаете да приемате бисквитки, можете да ги деактивирате от настройките на използвания от Вас браузър. За повече информация, посетете официалния сайт на производителя на вашия браузер. Имайте предвид, че деактивирането на „бисквитките” може да доведе до нарушения във функционалността на сайта и до спиране работата на някои основни функции.

Затвори